Прулеёб не может заснуть, думая о том, как его друзья купили лучший автомобиль. Он выходит на балкон и видит свою ласточку, которую копил много лет. Его размышления прерывает приезд соседа на новом автомобиле. Прулеёб ненавидит его за то, что у него лучший автомобиль, несмотря на то, что они стоили одинаково. Прулеёб не может понять, почему у него не получилось купить лучший автомобиль, и начинает рассматривать кузов соседнего автомобиля.